사투리 능력 시험 (경상도 편)

경상도 사투리, 올매나 아능교?

알듯 말 듯 ~ 재밌는 사투리!!

사투리 능력 시험 보고 나의 사투리 능력을 알아보는 푸망에서 나온 ‘사투리 능력 시험 (경상도 편)’을 소개드리겠습니다.

[테스트 문제]
1. <발로 주 차삐까>의 뜻은?
- 밖에 주차 제대로 해라
- 밖에 세워둔 차 타라
- 발로 차버릴까보다

_

2. <단디 해라!>의 뜻은?
- 제대로 좀 해라!
- 일 좀 빨리 빨리 해라!
- 추우니까 옷 단단히 여며라!

_

3. 다음 중 경상도 사투리가 아닌 것은?
- 어저께 산책했다 아이가
- 밥은 먹었드래요?
- 미숫가리 좀 태아도

_

4. 맛있는 음식을 먹었을 때 하는 말은?
- 맛꿀마
- 쥑이네
- 괜찮네

_

5. <그거도 파이다>의 뜻은?
- 그것도 괜찮다
- 그것도 좋다
- 그것도 별로다

_

6. <짜달시리 좋지는 않네!>의 뜻은?
- 너무 짜서 별로야.
- 그다지 좋지는 않네!
- 나쁘지 않은데?

_

7. <아가 와그래 깰 받노?>의 뜻은?
- 애가 왜 이렇게 게으르니?
- 애가 왜 이렇게 허약하니?
- 애가 왜 이렇게 덤벙거리니?

_

8. Q. 밥 뭇나?
A. (___) 안 붓다.
괄호 안에 들어갈 말로 알맞은 것은?
- 어어
- 어어어
- 어어어어

_

9. Q. 내 숙제 좀 대신 해줘!
A. (째려보며) '__' 들어갈 말로 알맞은 것은?
- 은다
- 짭다
- 공구다

_

10. <2의 E승>을 억양에 맞게 발음한 것은?

- 2의 E승
- 2의 E승
- 2의 E승

_

저의 결과는(?)
Lv.2 사투리 탐험가가 나왔습니다.

• 경상도 사투리는 진짜 어려운 거구나... 아직은 탐험 중인 당신!

• 기본적인 경상도 사투리는 알고 있어요.

• 경상도 사투리를 절반 정도는 이해하는 편!

• 고마 쎄리마 주디를 주 잡아째삘라 사투리 명대사 억양 살려서 따라 하기? 이건 완전 가능이지.

• 가끔 알아듣지 못해도 맞나~ 만 해도 절반 먹고 들어감.

• 사투리가 강한 사람과 대화하면 무슨 말인지 이해 못 할 테니 그냥 냅다 웃으세요 스마일~

_